Professional Experience in Conference Interpretation

Conference Venues (select list): On 5 continents in countries such as:
Bali, Belgium, Brazil, Canada, China, Curacao, Dominican Republic, Ecuador, France, Hong Kong, Indonesia, Japan, Korea, Macau, Malaysia, Mexico, Nigeria, Panama, Peru, Taiwan, Thailand, United States and Venezuela.
Public Sector/ International Organizations

Interpreted for : (among others)

Presidents: Clinton, Mitterand, Bongo, Obasanjo, Giscard d’Estaing, George Bush, Nelson Mandela, Abajo, Gorbachev
Prime Ministers:  Thatcher, Mulroney, VP Dan Quayle, Kaifu, A. Mock, Chancellor Schmidt
Prince Albert of Monaco, Prince de Merode, International Olympic Committee Chair Juan Antonio Samaranch
Presidential meetings: Houston Africa Summit, George Bush Library Foundation, Mini Summit of First Ladies - 34 First Ladies (Miami), Summit of the Americas (Miami), International Democrat Union, InterAction Council
Ministerial Conferences: World Trade Organization Seattle Meeting, 13th Ministerial Conference of the World Food Programme (Beijing), 3rd Session of FAO Regional Commission on Food Safety for Asia/Pacific, 13th Session Asia/Pacific Forestry Commission (FAO), FTAA Toronto Ministerial “Beyond the Open Skies”, World Ministerial Conference, Microsoft Government Conference, Rep. of Cote d'Ivoire- Investment Promotion), UNESCO Meeting on Interaction between Culture, Science, Economics and Society, Press Conference, Canadian Prime Minister B.Mulroney
Private Sector

(among others)

International Institute of Tropical Agriculture (Nigeria), Monsanto, World Pork Symposium, International Kiwi Commission, OIV (Wine and Grape Industry), California Prune Board, Ford, Nissan, Toyota, North American International Auto Fair, France Telecom, Universal Postal Union/USPS, Microsoft, IBM, Oracle, BMC Software, Compaq, Intel, Unisys, Seybold Seminar, Tandem Corp., Bull, Borland, Las Vegas Comdex, Hewlett-Packard, Canon, Rank Xerox, Anheuser Busch, 20th Century Fox, TV Interview of Mike Tyson in penitentiary, with Canal+ , ACCOR Group, G-Tech Users, WOCCU Congress, XIII World Congress of Accountants, Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), AXA (US & France), International Association of Judges, International Judicial Council, Merck Medical, Janssen Pharmaceutical, IX World Congress of Phlebology (Japan), FIFA Women’s World Cup, Nike, Intl. Rugby Football Board, FIBA, World Bobsled Congress, XXIV Olympic Games, Seoul, Korea, Smithsonian (Security at Museums), NATO/DOD/RTO (Helicopters), NATO/JBMB (Joint Ballistic Management Board), NATO/AGARD, American Ceramics Society, ASTM (ISD/TC Environmental Management), INTERPOL